(資料圖)
北京日報(bào)客戶端 | 記者 白波
北京優(yōu)秀影視劇海外展播季“中國-非洲-阿拉伯視聽之夜”5月17日在北京舉行。
活動(dòng)現(xiàn)場
北京優(yōu)秀影視劇海外展播季自2014年起已成功舉辦9年,持續(xù)推動(dòng)北京視聽內(nèi)容、裝備、技術(shù)、服務(wù)等產(chǎn)品全球化推廣,將一百多部北京優(yōu)秀影視劇翻譯配音成英、法、葡、斯瓦希里、豪薩語等近十種語言向非洲播出,受到觀眾歡迎和喜愛,已成為北京影視“出海”的一張靚麗名片。
在北京市廣電局支持下,中阿衛(wèi)視自2019年起舉辦北京優(yōu)秀影視劇展播季阿拉伯地區(qū)活動(dòng)。中阿衛(wèi)視臺長楊威說,中阿衛(wèi)視發(fā)揮優(yōu)勢,持續(xù)推動(dòng)中阿視聽交流、民心相通,已舉辦數(shù)十場中阿視聽交流活動(dòng),譯制并播出了5萬分鐘左右的中國主題視聽作品,成為阿拉伯觀眾感知中國、了解中國的重要渠道。
巴勒斯坦駐華大使馬赫達(dá)維致辭
巴勒斯坦駐華大使馬赫達(dá)維說,中非、中阿長期友好,是命運(yùn)共同體。展播季活動(dòng)為中非、中阿提供了相互溝通、文明互鑒的重要平臺,為中非、中阿文化交流、影視合作提供了更多機(jī)會(huì)。希望中非、中阿各類媒體進(jìn)一步加強(qiáng)聯(lián)系、溝通與合作,讓更多影視劇得到廣泛傳播,為影視發(fā)展作出新貢獻(xiàn),開創(chuàng)文化交流新局面。
現(xiàn)場配音表演
本次“視聽之夜”還舉辦了“京彩之歌”外國人唱中國影視歌曲、“非聲中外”影視劇配音秀、“佳片有約”展播季劇目欣賞等精彩活動(dòng),從多角度呈現(xiàn)中非、中阿視聽文化交流與合作。
標(biāo)簽:
- “中國-非洲-阿拉伯視聽之夜”活動(dòng)在北京舉行_每日動(dòng)態(tài)
- 國家醫(yī)保局:全面落實(shí)參保女職工生育三孩的生育保險(xiǎn)待遇 環(huán)球時(shí)快訊
- 日本為G7峰會(huì)供應(yīng)福島食品 讓各國進(jìn)一步理解核污水排海計(jì)劃
- 患癌母親高考前向兒子告知病情引熱議 “高考>家人”意識該破除了|全球新消息
- 我國博物館總數(shù)達(dá)到6565家 排名全球前列_全球今亮點(diǎn)
- 精選!中國網(wǎng)紅城市探索“常紅”之道 淄博燒烤和柳州螺螄粉“夢幻聯(lián)動(dòng)”
- 環(huán)球簡訊:?我國醫(yī)?;鹉甓瓤偸杖氤?萬億元 基金運(yùn)行平穩(wěn)有所結(jié)余
- 時(shí)代光影 百部川揚(yáng) | 《九萬里風(fēng)鵬正舉》第二集|世界資訊
- 時(shí)代光影 百部川揚(yáng) | 《九萬里風(fēng)鵬正舉》第三集|天天播報(bào)
- 時(shí)代光影 百部川揚(yáng) | 九萬里風(fēng)鵬正舉(第一集)|全球時(shí)快訊
- 最新消息:先心病患兒篩查救助行動(dòng)走進(jìn)新疆和田
- 一公頃是多少畝土地_中間是怎么換算的
- 當(dāng)前快報(bào):工行淮安分行開展“弘揚(yáng)五四精神 凝聚青春力量”主題活動(dòng)
- 工行淮安城北支行開展內(nèi)控合規(guī)“價(jià)值服務(wù)年”主題活動(dòng)動(dòng)員部署 世界頭條
- 工行淮安楚州支行成功發(fā)放首筆種植e貸助力農(nóng)戶發(fā)展|微動(dòng)態(tài)
- 世界新消息丨工行淮安清江支行多措并舉推進(jìn)集約運(yùn)營高質(zhì)量發(fā)展
- 聚焦科技創(chuàng)新——工行淮安分行成功搭建全市首家醫(yī)療機(jī)構(gòu)數(shù)幣結(jié)算多場景
- 要聞:配2.0L混動(dòng)系統(tǒng) 五菱全新5座SUV定名“星云”
- 當(dāng)前時(shí)訊:萬達(dá)電影:1-4月公司票房和人次恢復(fù)至2019年的90%
- 華潤深鐵潤曜府再推304套住宅房源 銷售均價(jià)5.17萬元/平米-頭條
- 時(shí)訊:深圳寶安萬利城市廣場等3個(gè)項(xiàng)目規(guī)劃公示 總建面約30萬平米
- 2023年扇形金銀兔紀(jì)念幣價(jià)格(2023年05月18日)
- 前4個(gè)月我國與中亞進(jìn)出口增長近4成4月進(jìn)出口值首次突破500億元 全球速遞
- “欠窮國13萬億美元”,且看“救世主”的真實(shí)面孔
- 昌平這處學(xué)校項(xiàng)目獲批!預(yù)計(jì)年內(nèi)完工_環(huán)球今熱點(diǎn)
- “杭州女童電梯墜亡案”宣判!案件細(xì)節(jié)公布
- 世界新資訊:修繕三載重迎客,北京宣南文化博物館換新顏
- 醉漢凌晨闖沙利文居所 門外特工毫無察覺
- 全球熱議:數(shù)字貨幣板塊震蕩走高 天喻信息大漲15%
- 全球動(dòng)態(tài):獨(dú)家|合肥產(chǎn)投領(lǐng)投B輪融資 悠跑科技總部落戶合肥
- 1 “中國-非洲-阿拉伯視聽之夜”活動(dòng)在北京舉行_每日動(dòng)態(tài)
- 2 國家醫(yī)保局:全面落實(shí)參保女職工生育三孩的生育保險(xiǎn)待遇 環(huán)球時(shí)快訊
- 3 最新消息:先心病患兒篩查救助行動(dòng)走進(jìn)新疆和田
- 4 華潤深鐵潤曜府再推304套住宅房源 銷售均價(jià)5.17萬元/平米-頭條
- 5 前4個(gè)月我國與中亞進(jìn)出口增長近4成4月進(jìn)出口值首次突破500億元 全球速遞
- 6 “欠窮國13萬億美元”,且看“救世主”的真實(shí)面孔
- 7 昌平這處學(xué)校項(xiàng)目獲批!預(yù)計(jì)年內(nèi)完工_環(huán)球今熱點(diǎn)
- 8 “杭州女童電梯墜亡案”宣判!案件細(xì)節(jié)公布
- 9 世界新資訊:修繕三載重迎客,北京宣南文化博物館換新顏
- 10 全球動(dòng)態(tài):獨(dú)家|合肥產(chǎn)投領(lǐng)投B輪融資 悠跑科技總部落戶合肥