在不少歐洲媒體的報道中,鮑德里亞的離世似乎從未發(fā)生。2005年,鮑德里亞曾受邀前往美國紐約的一家畫廊發(fā)表演講。到了提問環(huán)節(jié),現(xiàn)場的一位觀眾舉手示意:“你會希望別人如何談?wù)撃??換句話說,你是誰?”
【資料圖】
這位觀眾的提問并非無中生有。在這次演講前不久,法國的另一位思想家,也是西方解構(gòu)主義的代表人物雅克·德里達(dá)(Jacques Derrida)去世,人們自然會好奇,同時代的鮑德里亞對死亡和來自他者的評價有怎樣的看法。鮑德里亞回答說:“我是誰,我不清楚。我是我自己的擬像吧?!贝饲?,他也曾在書中寫道:“死亡毫無意義?!?/p>
那次演講之后的2007年,鮑德里亞77歲的擬像離開了這個世界。他的言論與思想?yún)s至今仍在爭議聲中被反復(fù)談?wù)?。有人沉醉于他那些靈光一現(xiàn)的觀念,向智性的挑逗投降,繳械走入他創(chuàng)造的充滿誘惑力的表達(dá)生態(tài)。也有人覺得那些不過是“時髦的空話”,將他描述為一個對真理和現(xiàn)實都不屑一顧的歐陸哲學(xué)家。但不管怎么說,人們從來不曾忘記他。
值得一提的是,在鮑德里亞寫下的作品外,還有相當(dāng)一部堪稱宏大的口頭作品存世,其中包含他的課程錄音、電視節(jié)目、廣播節(jié)目以及數(shù)篇刊登于世界各地的報紙雜志的訪談。相比于寫作時的思考而言,鮑德里亞在言說時的思考似乎更能代表他的表達(dá)風(fēng)格,期間閃現(xiàn)的思維火花亦是成書的理論雕琢中所遺漏的。
2001年,法國哲學(xué)家和社會學(xué)家讓·鮑德里亞在他位于巴黎的家中。
下文節(jié)選的這篇訪談發(fā)表于鮑德里亞去世后的2008年,他在對談中提到了公眾對“消費社會”這一概念的誤解,也闡釋了他關(guān)于“第四次世界大戰(zhàn)”的看法。他雖痛心于藝術(shù)逐漸淪為一種政治策略,卻也肯定了來自大眾的抵抗,盡管這種抵抗可能只是“物化了的大眾對物的世界的自我復(fù)仇”。面對拋錨的世界,年邁的鮑德里亞依然存有一分樂觀,他依然相信人的身上始終存在某種抗?fàn)幍臇|西,至于這種東西能否變成肯定性的事實,他說他下不了判斷,但唯一確定的是——游戲還沒有結(jié)束。
以下內(nèi)容經(jīng)出版方授權(quán)選自《鮑德里亞訪談錄:1968-2008》之《世界的解藥在獨一性那邊(2008)》一文,文中標(biāo)題為摘編者所加。
原文作者|[法]讓·鮑德里亞
《鮑德里亞訪談錄:1968-2008》,[法]讓·鮑德里亞著,成家楨譯,密涅瓦|上海人民出版社,2022年7月。
“消費社會”的誤讀
讓·弗朗索瓦·帕亞爾(以下簡稱帕亞爾):你是如何成為一位偉大的法國知識分子的?
鮑德里亞:我的道路是非典型的。我的祖父母是阿登地區(qū)的農(nóng)民,父母則在城市務(wù)工,我自己則屬于中產(chǎn)階級一代人,也就是可以在50年代沒有太多負(fù)擔(dān)地從事學(xué)業(yè)的這代人。然而,我很快就放棄了風(fēng)光的教學(xué)生涯。我當(dāng)了很久的中學(xué)老師,口袋里只有中學(xué)師資合格證(Capes)。我沒上過巴黎高師,這所學(xué)校在當(dāng)時是大學(xué)教員生涯的必經(jīng)之路。我也沒有寫過國家博士論文,也從未獲得大學(xué)教職,盡管我受亨利·列斐伏爾的邀請,在楠泰爾教了二十年的社會學(xué)。此外,我的第一部理論著作很晚才出版,《物體系》出版于1968年,那時我已 39歲。的確,相對于寫作,我長久以來都更關(guān)心政治行動……
帕亞爾:在您第一部著作中,對消費社會的猛烈批判得到了勾畫……
鮑德里亞:與其說是對該系統(tǒng)整體的批判,不如說是對消費品的分析。要到幾年之后,隨著1970年《消費社會》的出版,這一批判才出現(xiàn)。我一開始的想法是表明,物如何既屬于社會實踐又屬于神話,即一種本質(zhì)上是物質(zhì)性的、但又是高度象征性的購買活動。事實上,從一開始就存在著某種誤解。我的書幾乎只談到了人工制品,探索了其物理和形而上的維度。對我來說,談?wù)撨@兩個方面是一種同馬克思主義和精神分析進(jìn)行對話的方式,因為這二者在當(dāng)時知識分子圈中占據(jù)了重要位置。但是,對于這一分析,人們只是立刻記住了其中對消費社會的著名批判如何。
《消費社會》,[法]讓·鮑德里亞著,劉成富 /全志鋼譯,南京大學(xué)出版社,2014年10月。
帕亞爾:原因無需多言。在《物體系》開始,您就寫道:“在當(dāng)前秩序下,物的命運并不是被占有,而只是被購買?!蹦噲D確定“消費者的權(quán)利和義務(wù)”。您提到了“廣告的圣誕老人效應(yīng)”如何。
鮑德里亞:三十年來,只要一個社會進(jìn)入大眾消費時代,它就會把《物體系》和《消費社會》占為己有,并將其翻譯成自己的語言。這兩部作品的發(fā)行因此從未停止過??傊?,于我而言,這兩部舊書成了過去生活的一部分,而我的工作也換了方向……“消費社會”的概念和居依·德波1967年提出的“景觀社會”的概念一樣,都已完全融入了習(xí)俗。它們甚至非常流行,以至于成了陳詞濫調(diào)。
在法國,藝術(shù)淪為政治策略,但大眾正在挫敗它
帕亞爾:您隨后就攻擊了神圣不可侵犯的“藝術(shù)品”。在它身上,您只看到了平平無奇的商品……
鮑德里亞:在20世紀(jì)70年代中期,國家建立了波堡博物館,它成了“為所有人的文化”(culture pour tous)的高地。這就是“波堡效應(yīng)”。同樣,我們也見證了史無前例的、幾乎就是專門為博物館打造的藝術(shù)品工業(yè)的大發(fā)展,它最終把自己當(dāng)成了主體。在一場美麗的合奏中,藝術(shù)家們開始從現(xiàn)實中借來它最平庸的物品,并將它們積累——有時是“表演”——在和垃圾相差無幾的聚集裝置中……
蓬皮杜國家藝術(shù)和文化中心,坐落于法國首都巴黎拉丁區(qū)北側(cè)、塞納河右岸的博堡大街的現(xiàn)代藝術(shù)博物館,當(dāng)?shù)厝顺R埠喎Q為“博堡”(波堡)。(圖源:蓬皮杜中心官網(wǎng))
我發(fā)現(xiàn),這一做法是最為典型的,它的結(jié)果就是串通一氣,最終就是同那些如其所是的東西勾結(jié)在一起,此外無他。藝術(shù)家們在某種程度上進(jìn)入了游戲,成為了一分子。這里不再有對任何東西的激烈質(zhì)疑,也不再發(fā)明專門的藝術(shù)場景。只有冗余,一種平庸的、商品化了的“藝術(shù)品”的龐大堆積。這就像是杜尚的天才之作的回光返照,但杜尚只是把小便池提升到了藝術(shù)品的地位。一切都成了藝術(shù),因此也沒有什么是藝術(shù)了……
同時,藝術(shù)也不再留給精英,而是成了國家事務(wù),成了政治策略。這也是“波堡效應(yīng)”。它之所以是國家事務(wù),是因為它通過對藝術(shù)品以及人與之接觸交流的場地(博物館)的神圣化,來教化“大眾”這個新的“沉默的大多數(shù)”,一個流動的、不可把握的實體,這一實體隨著最初的民意調(diào)查和為它而寫的專著——比如麥克盧漢的著作——才開始浮現(xiàn)。它之所以還是政治策略,是因為它還能夠催眠大眾,它那以文化為借口的做法扮演著安全閥的角色,并最終扮演著異化工具的角色。
帕亞爾:這一策略最終會獲勝嗎?
鮑德里亞:我不這樣覺得。大眾挫敗了當(dāng)權(quán)者的這一策略,包括借助媒體的策略,這一事實當(dāng)時就令我震驚不已。大眾既被政治權(quán)力和媒體權(quán)力異化,同時也強(qiáng)行拉平了政治和文化的話語,以至于在某種程度上抵消了它們的影響:一切強(qiáng)加給物質(zhì)和文化物的東西都在某種程度上跌入了一個巨大的黑洞,一個無規(guī)定性和不可解讀之物的黑洞。面對大眾,政治話語不再回歸,連政治代表也不復(fù)存在:不再有任何東西。這就好像物化了的大眾對物的世界進(jìn)行了自己的復(fù)仇。
帕亞爾:他們從那時起拒絕被操縱……
鮑德里亞:操縱、回收……我不太信任這些術(shù)語,因為它們預(yù)設(shè)了一種意圖,一位偉大的組織者,一個空無一物的中心。我們希望這個我們所生活的系統(tǒng),這個著名的資本主義系統(tǒng)可以受一個主人的控制。事實上,這是西方制度的內(nèi)在邏輯,它既受到所有人的尊敬,又強(qiáng)迫著所有人,統(tǒng)治著世界。以藝術(shù)市場為例:正是其本質(zhì)上的經(jīng)濟(jì)邏輯,在其媒介化的幫助下,解釋了當(dāng)代藝術(shù)品在審美上的平庸。只有一種荒誕的念頭還留存著:藝術(shù)家躲開了這一毫不留情的過程,仿佛享有一種特權(quán)。這是全球化時代中的一個屬于擬像的矛盾。
“第四次世界大戰(zhàn)”:全球化用以反對自身的戰(zhàn)爭
帕亞爾:在您看來,全球化是消費社會的終極階段?
鮑德里亞:我們無法否認(rèn),價值結(jié)構(gòu)如今已蔓延到了整個星球。大眾消費的出現(xiàn)、媒介對社會的掌控以及數(shù)字技術(shù)的普及讓這一現(xiàn)象得以可能。人類活動領(lǐng)域無一例外地深陷其中,無論它是私人的還是集體的。我們所打交道的是一個具有生命力的系統(tǒng),一種完整的現(xiàn)實,它像普世秩序那樣強(qiáng)加給我們。
此外,在全球性主題和普遍性主題之間存在著一種虛假的親緣性。普遍性位于人權(quán)和民主一邊,而全球化本身則指另一個領(lǐng)域,即技術(shù)、市場、信息的領(lǐng)域。它似乎是不可避免的、不可逆的,也是毀滅性的:它通過強(qiáng)行吸納其他文化而消滅了它們。更準(zhǔn)確地說,我們?nèi)缃窨赡軙槠毡樾栽谌虻南舛话?,為人?quán)在政治營銷中的工具化而不安。從那時起,重要的問題似乎就是辨認(rèn)出那不會被全球化化約、不會在這場無法名狀的新全球戰(zhàn)爭中游戲的東西……
帕亞爾:您談到了“第四次世界大戰(zhàn)”……
鮑德里亞:對。最初的兩次世界大戰(zhàn)終結(jié)了殖民主義的歐洲和納粹主義。第三次被委婉地稱為“冷戰(zhàn)”,但它是真實發(fā)生的,它決定了共產(chǎn)主義的命運。請注意,我們每一次都走向了更具包容性、更加獨特的全球秩序,而這個過程如今要走到頭了。這由此給人這樣一種普遍的印象:我們?nèi)缃衩鎸Φ氖且粋€龐大的統(tǒng)一系統(tǒng),一種完整的現(xiàn)實,其中敵人無處不在,也處處不在。這就是我在說第四次世界大戰(zhàn)時所要指的東西:這是全球化用以反對自身的戰(zhàn)爭。在一個全球化系統(tǒng)中,不再有潛在的敵對,不再有公開的敵人,不再有要征服的地區(qū)。
系統(tǒng)發(fā)展得太過了。因此,它最終因分泌出某種內(nèi)在的腐敗而出了毛病,并自我耗盡。這不是道德意義上的腐敗,而是某種類似于整體之解構(gòu)的東西,是恐怖主義,而恐怖主義乃是對這種不可被系統(tǒng)吸收的張力的強(qiáng)烈隱喻。它仿佛扮演著病毒的角色,歸根結(jié)底,這病毒終究會觸動所有人的想象,并為系統(tǒng)加上極具張力的補(bǔ)充性元素,而這一元素也是象征性的、虛擬的。
世界的解藥在獨一性那邊
帕亞爾:您對恐怖主義的解釋非常反傳統(tǒng),您拒絕把它看作一種不道德的活動。
鮑德里亞:我們要么把恐怖主義看作一種來自別處的惡的力量,這一解釋在價值判斷面前是站不住腳的;要么就是在善惡的彼岸進(jìn)行考察??植乐髁x因而表現(xiàn)為以惡制惡,即某種統(tǒng)治系統(tǒng)的影子,某種以同自己所作所為相反的民主或普世的話語之名,把自身強(qiáng)加到所有人身上的霸權(quán)系統(tǒng)自身的影子。西方國家不正是以反恐的名義——盎格魯-撒克遜人把這叫作“威懾”(deterrence)——強(qiáng)加了一種安全的恐怖嗎?正因如此,我才說恐怖主義作為一種滲入性力量,可能即將獲勝。
帕亞爾:那美國呢,馬上要輸了嗎?
鮑德里亞:美國是一個世界大國,它因輕率地踐踏了自己所宣稱的那些普世價值而失去了全部合法性。它不再有特定的敵人,它得自己創(chuàng)造敵人,而這種敵人多少是虛擬的:阿富汗、伊拉克,當(dāng)然還有恐怖主義,這是一個流動的、不可把握的卻又方便的概念,因為我們在其中看到了極端的惡的力量。問題在于,如今惡很大部分是虛擬的,正如我們在伊拉克看到的那樣,它的大規(guī)模殺傷性武器從未被找到過。最糟糕的是,人們通過宣稱要打擊這一邪惡,到處制造了傳染源:阿富汗、伊拉克、印度尼西亞、土耳其……就好像系統(tǒng)預(yù)先創(chuàng)造了自己的漏洞一樣。
帕亞爾:就此而言,您相信“9·11”事件是可預(yù)見的嗎?
鮑德里亞:不相信。究其根本,這是一樁不可預(yù)見的事件。一個在過于可預(yù)測和程序化的系統(tǒng)中出現(xiàn)的事故必然是不可預(yù)見的。但它的出現(xiàn)是可能的。在全球化的背景之下,政治史陷入了麻煩。表征不再分裂,而社會裂痕卻變得巨大無比。隨后則會時不時地發(fā)生爆炸、戲劇性事件和我的朋友保羅·維希里奧所說的“意外事故”(accident)。他的確談到了可能造成世界末日的意外事故……
“9·11事件”20周年之際,美國特勤局曾首次對外公布部分事件現(xiàn)場照片,圖為其中之一。
帕亞爾:您相信他說的嗎?
鮑德里亞:我沒有這種感受。我不認(rèn)為世界會以這種方式終結(jié),盡管嚴(yán)格來說我們對此的確一無所知。但是我認(rèn)為,我們并沒有進(jìn)入危機(jī)的舊有循環(huán)之中,無論這種危機(jī)是社會的、文化的,還是經(jīng)濟(jì)的,因為危機(jī)終究構(gòu)成了進(jìn)步的一部分。
我更相信一種災(zāi)難性的過程,因為正如我對您所說,系統(tǒng)會預(yù)先分泌出自身的漏洞。另外,在所有領(lǐng)域中……比如,我們能在信息領(lǐng)域中看到這一點。我們清楚地感覺到信息領(lǐng)域中存在著問題。圖像和信息變得激增且無法區(qū)分、無法被篩選,以至于它們最終杜絕了任何交流。但是,針對這個問題的解決方案不過是增加了圖像和信息。我們因此面對著的是一種災(zāi)難性的過程……這是一個超速運行至最終發(fā)生故障,且無法逃脫自身之邏輯的世界,就好像墜入自身的陷阱一般,可無論如何,在這個世界的景象中仍然有某些令人欣喜的東西。
帕亞爾:那個體呢?您是否認(rèn)為個體有能力在這個“拋錨”的世界中有所作為?
鮑德里亞:我認(rèn)為,每個人的身上都仍然存在著某種生命力,某種依然在抵抗著的不可化約的東西,一種形而上學(xué)方面的獨一性。它甚至可以超越政治義務(wù),盡管后者在別處并沒有被完全瓦解。因此,我們應(yīng)該在獨一性那邊尋找世界的解藥。
此外,我也應(yīng)該告訴您,如果我不曾相信人身上有某種在抗?fàn)幒偷挚沟臇|西的話,那我早就停止寫作了。因為那就像是堂吉訶德和風(fēng)車進(jìn)行決斗。我相信,這種事物,這個不可化約的部分不會被普遍化、綜合化或淪為任何標(biāo)準(zhǔn)交換的對象。有一天,人們能把這個部分變成某種肯定性的事物嗎?關(guān)于這一點,我們無法作出斷言。游戲還沒有結(jié)束。這也是我的樂觀主義之所在……
原文作者/[法]讓·鮑德里亞
摘編/申璐
編輯/羅東
導(dǎo)語部分校對/柳寶慶
標(biāo)簽: 讓鮑德里亞世界的解藥在獨一性那邊|逝世15周年
- 衢州風(fēng)華學(xué)校教師宋晴斬獲省級比賽一等獎
- 阿根廷隊將與阿聯(lián)酋隊進(jìn)行一場友誼賽后前往卡塔爾
- 卡塔爾世界杯各隊大名單全出爐 我們總結(jié)了5個“最”
- 世界消息!北京唯一“五線換乘”樞紐!麗澤城市航站樓交通樞紐獲批
- 全球新動態(tài):美國今年流感季已致1300人死亡 專家呼吁民眾積極接種流感疫苗
- 天天快播:世界首個唾液孕檢試劑盒即將上市
- 天天滾動:今年以來我國新開工重大水利工程45項 創(chuàng)歷史新高
- 熱點聚焦:北京朝陽:繼續(xù)增加核酸檢測點位和通道,優(yōu)化點位布局
- 美國登月火箭終于發(fā)射升空 執(zhí)行“阿耳忒彌斯1號”任務(wù)
- 看熱訊:10月民航客運數(shù)據(jù)發(fā)布 ?主要運營指標(biāo)同比下滑
- 世界熱資訊!綠色菜單引領(lǐng)餐廳低碳消費新風(fēng)尚
- 燕麥奶不等于燕麥加牛奶
- 四川省總工會職工心理健康服務(wù)活動走進(jìn)遂寧
- 今日關(guān)注:北京新增感染者中,147例為隔離觀察人員,涉及13區(qū)
- 全球播報:貴州大方:非遺傳人高光友獲“貴州工匠”稱號
- 世界通訊!用包裹著火焰的詩句,撫平時光的皺紋|“娜夜詩選”首發(fā)
- 2000千克是多少噸?1噸等于多少磅?
- 含“相接”的成語有哪些?人山人海出自哪里?
- 描寫潮水的四字成語有哪些?悶雷滾動近義詞都在這兒!
- 中國最嚇人的一本古籍是什么?為什么現(xiàn)在中醫(yī)不學(xué)本草綱目?
- (V面日報11.15)彩虹醬哇、鈴宮鈴、阿薩獲漲粉、營收、人氣榜榜首
- 干燥劑怎么重復(fù)利用?與壓片型干燥劑類似的干燥劑有哪些?
- 世界微資訊!疫情午報|31省區(qū)市昨日新增1.9萬余例,詳情匯總
- 環(huán)球今日訊!國內(nèi)旅游市場再迎利好 出行信心恢復(fù)仍需時間
- 焦點精選!2022“閱讀北京·十佳優(yōu)讀空間”評選結(jié)果出爐
- 全球新資訊:衢江區(qū)“一庫一策”動態(tài)清零病險水庫
- 世界熱文:安化縣退休交警給村民送頭盔
- 每日熱文:?衢州“烏引”建設(shè)高速互聯(lián)“智能引水網(wǎng)”
- 速讀:黃山風(fēng)景區(qū)探索"信用游" 能否成旅游業(yè)趨勢?
- WTA發(fā)布明年1至8月賽歷 澳網(wǎng)農(nóng)歷春節(jié)期間舉行
- 1 阿根廷隊將與阿聯(lián)酋隊進(jìn)行一場友誼賽后前往卡塔爾
- 2 卡塔爾世界杯各隊大名單全出爐 我們總結(jié)了5個“最”
- 3 世界消息!北京唯一“五線換乘”樞紐!麗澤城市航站樓交通樞紐獲批
- 4 熱點聚焦:北京朝陽:繼續(xù)增加核酸檢測點位和通道,優(yōu)化點位布局
- 5 世界熱資訊!綠色菜單引領(lǐng)餐廳低碳消費新風(fēng)尚
- 6 燕麥奶不等于燕麥加牛奶
- 7 今日關(guān)注:北京新增感染者中,147例為隔離觀察人員,涉及13區(qū)
- 8 全球播報:貴州大方:非遺傳人高光友獲“貴州工匠”稱號
- 9 世界通訊!用包裹著火焰的詩句,撫平時光的皺紋|“娜夜詩選”首發(fā)
- 10 2000千克是多少噸?1噸等于多少磅?