著名華裔地理學(xué)家段義孚(Yi-Fu Tuan)于美國(guó)中部時(shí)間2022年8月10日上午逝世,享年92歲。他被認(rèn)為是人文主義地理學(xué)之父,蜚聲于世界地理學(xué)界。
人文地理學(xué)是研究人類行為的一門學(xué)問(wèn)。但是人的問(wèn)題在被人研究時(shí),常常被搞得脫離了人之常情、人之常性。
唐曉峰教授在文章《還地理學(xué)一份人情》中,以領(lǐng)軍人物段義孚為例,探討了二十世紀(jì)七八十年代始,西方地理學(xué)界是如何認(rèn)真對(duì)待人的意志、情感問(wèn)題,進(jìn)而形成一股學(xué)術(shù)潮流的。今天,活字君與書友們分享這篇文章。在當(dāng)下,與人切近,不尚高遠(yuǎn),但求深省,可謂極可貴的精神與素質(zhì)。
(資料圖片)
還地理學(xué)一份人情
本文原載《讀書》2002年11期
作者:唐曉峰
我們說(shuō)人文地理學(xué)是研究人類行為的一門學(xué)問(wèn)。但是人的問(wèn)題在被人研究時(shí),常常被搞得脫離了人之常情、人之常性。在眾多由人操作的“研究”中,在由人畫定的“模式”中,你我都是概念,是符號(hào),而不是你我。
人有豐富的情感,而人的情感除了施之于人而外,用在地上的恐怕算第二多。現(xiàn)在“人地關(guān)系”是地理學(xué)的一個(gè)大題目,人與地之間的功利關(guān)系(這是一個(gè)老關(guān)系,即地利)、運(yùn)籌關(guān)系(經(jīng)濟(jì)地理最擅長(zhǎng))、生態(tài)關(guān)系(新興的環(huán)境課題)是著重研究的問(wèn)題。這三類關(guān)系均立足于理性,有“不依人的意志為轉(zhuǎn)移”的特點(diǎn)。但是,如果環(huán)境里面的東西都是不依人的意志,而我們又總是在“不依人的意志”中活動(dòng),那我們還要意志干嗎?人與地的關(guān)系之間,還有許多依人的意志、依人的情感為轉(zhuǎn)移的事情,這些是我們生存世界的一批重要內(nèi)容,沒(méi)有這些東西,我們便與動(dòng)物無(wú)異。
上個(gè)世紀(jì)七八十年代始,西方許多地理學(xué)家認(rèn)真對(duì)待了人的意志、情感的問(wèn)題,形成一股學(xué)術(shù)潮流,匯合時(shí)代意識(shí),開(kāi)出新風(fēng)。在這一來(lái)勢(shì)相當(dāng)猛烈的西方地理學(xué)術(shù)潮流中,一位領(lǐng)軍人物居然是個(gè)瘦小的華人。這便是段義孚。
段義孚(Yi-Fu Tuan,1930—2022)
在西方,華裔社會(huì)人文學(xué)者不像理工科學(xué)者那樣容易進(jìn)入學(xué)術(shù)理論的主流,原因很多。華裔社會(huì)人文學(xué)者多以研究中國(guó)見(jiàn)長(zhǎng),其學(xué)術(shù)聲譽(yù)都來(lái)自對(duì)中國(guó)具體問(wèn)題的研究。美國(guó)有人說(shuō),在社會(huì)人文學(xué)界里,常常是黑人研究黑人問(wèn)題,婦女研究婦女問(wèn)題,中國(guó)人研究中國(guó)問(wèn)題,只有白(男)人研究everything(所有的問(wèn)題)。這種說(shuō)法聽(tīng)起來(lái)不舒服,但近于事實(shí)。不過(guò),在段義孚這里卻有所不同。段義孚雖是出生在天津的中國(guó)人,但他研究的問(wèn)題是貫通整個(gè)學(xué)科的基本理論,在西方人文地理學(xué)界,無(wú)論是誰(shuí),不拜讀段義孚的書,就不能完全融入二十世紀(jì)后二十年的學(xué)術(shù)話語(yǔ)。
段義孚一九三〇年生于天津,后隨家庭到澳大利亞、菲律賓。成年后先在牛津讀大學(xué),一九五一年入美國(guó)伯克利大學(xué)為研究生,一九五七年獲博士學(xué)位。之后,分別在印地安那大學(xué)、芝加哥大學(xué)、新墨西哥大學(xué)、多倫多大學(xué)、明尼蘇達(dá)大學(xué)、威斯康星大學(xué)教書。自任教于明尼蘇達(dá)大學(xué)始,段義孚在地理學(xué)上貢獻(xiàn)陡增,聲名鶴起。一九七三年,獲得美國(guó)地理學(xué)家協(xié)會(huì)授予的地理學(xué)貢獻(xiàn)獎(jiǎng),一九八七年美國(guó)地理學(xué)會(huì)授予他 Cullum 地理學(xué)勛章。
一九九八年,段義孚曾應(yīng)邀在約翰·霍普金斯大學(xué)作“學(xué)術(shù)生涯”(life of learning)演講?!皩W(xué)術(shù)生涯”,是該大學(xué)高級(jí)榮譽(yù)演講的固定名稱,只邀請(qǐng)有重大貢獻(xiàn)的學(xué)者,此前地理學(xué)界只有歷史地理學(xué)家D.梅尼(D.Meinig)受過(guò)邀請(qǐng)。段義孚在演講中回顧了自己的治學(xué)歷程,也特意提到早時(shí)中國(guó)生活帶給他的長(zhǎng)存的感受記憶。段義孚注重人性、人情,稱自己研究的是“系統(tǒng)的人本主義地理學(xué)(systematic humanistic geography)”,以人為本,還地理學(xué)一份人情,就是他的“地學(xué)”的特征。
《人文主義地理學(xué):對(duì)于意義的個(gè)體追尋》作者: [美] 段義孚 譯者: 宋秀葵 陳金鳳 張盼盼 版本: 上海譯文出版社 2020-5
段義孚原來(lái)的專業(yè)是地貌學(xué),但在伯克利時(shí),也聽(tīng)文化地理大師索爾的課,他自己的人文興趣向來(lái)盎然。無(wú)論是面對(duì)自然還是人文,他總有一股強(qiáng)烈的情緒感受。他稱自己不喜歡蔽天無(wú)序的熱帶雨林,而喜歡坦蕩的沙漠,沙漠上可以清楚地觀日月,辨方向,而且一眼望去,數(shù)里之遙,去向目標(biāo)明確,舒服痛快。關(guān)于城市,他感到紐約整齊的棋盤街格局對(duì)陌生人來(lái)說(shuō)是友好的,一會(huì)兒便走熟了。而歐洲那種老城街道有欺負(fù)生人的味道,要“轉(zhuǎn)向”很長(zhǎng)的時(shí)間。
或許就這樣,在后來(lái)轉(zhuǎn)為人文地理研究中,人的情感、心智的發(fā)揮總是段義孚觀察地理問(wèn)題的出發(fā)點(diǎn),他要以人為本,而人本來(lái)是有感情、語(yǔ)言、想法的。在將人扮作科學(xué)理性邏輯樣板的風(fēng)潮中(六十年代興起的邏輯實(shí)證主義計(jì)量革命),段義孚卻將人的種種主觀情性與地理景觀的豐富關(guān)系擺到人們面前,并進(jìn)行了極具智慧的闡發(fā),吸引了眾多學(xué)者的目光。自二十世紀(jì)七十年代以來(lái),Yi-FuTuan(他的英文名字)一名,蜚聲于世界人文地理論壇。
在段義孚等人文地理學(xué)家看來(lái),景觀不僅僅是景色,而是一種包羅萬(wàn)象的復(fù)雜文本、感悟氛圍。在西方當(dāng)代地理學(xué)中,學(xué)者們?cè)谑褂胠andscape這個(gè)學(xué)術(shù)概念時(shí),是指地表的整個(gè)“情景”,不僅有面前的“景況”,還有背后的“情況”。攝影:??JEFF MILLER
人對(duì)地的情感關(guān)系當(dāng)然不只是觀沙漠、雨林那樣簡(jiǎn)單,那樣單純得只有個(gè)人意義。最早,人對(duì)地的情感關(guān)系曾醞釀出重要的文明成就,我們不可不察。人類可以理性地耕種土地,規(guī)劃城池,但面對(duì)高山、大海、沙漠這些無(wú)法認(rèn)識(shí)來(lái)頭、無(wú)法將其撼動(dòng)、無(wú)法假其操作的東西時(shí),人類最初只能以情感對(duì)之。比如,山脈的危乎高哉讓人首先產(chǎn)生敬畏情感,在此情感基礎(chǔ)上漸漸產(chǎn)生一系列敬山的思想與行為,敬山是人類古代文明中普遍存在的東西,加上通天的猜想,則更為之震懾,而戰(zhàn)栗景仰。
感受、抒發(fā)、興嘆等情感行為幾乎占據(jù)了對(duì)高山、大海的地理“認(rèn)識(shí)”的主要內(nèi)容,望洋興嘆似乎是人們面對(duì)大海時(shí)的惟一反應(yīng),我們找不到多少古人關(guān)于它們的具有理性實(shí)踐意義的地理描述,而正是那些感性的描述與猜想,構(gòu)成著人類關(guān)于這一部分地理的早期“知識(shí)”。
在人文地理方面,優(yōu)越感(ethnocentrism)是每一個(gè)獨(dú)立發(fā)展起來(lái)的民族在想象其他民族時(shí)總要出現(xiàn)的一種初始情感,即使小如“夜郎”的國(guó)家,也有“自大”的原生優(yōu)越情感,它與華夏民族對(duì)“蠻夷”的優(yōu)越感、埃及人對(duì)尼羅河以外的人(埃及人說(shuō)他們不屬于“人”)的優(yōu)越感,都是一樣的東西。這種原生的優(yōu)越感是早期宏觀人文地理觀念建立的基礎(chǔ),因?yàn)榇蠹叶加袃?yōu)越感,所以許許多多民族(不光是中國(guó)人)都曾以為自己是世界的中心。這種優(yōu)越感只有被現(xiàn)實(shí)反復(fù)“挫傷”之后才會(huì)改變、消失。優(yōu)越感的消失是一種情感的消退,而這一情感的消退才會(huì)為宏觀人文地理觀念的修正真正敞開(kāi)大門。否則就會(huì)像中國(guó)士大夫面對(duì)利瑪竇的地圖一樣死不認(rèn)賬。在感情的支配下,人寧可相信謠傳,“請(qǐng)面對(duì)事實(shí)”,則是件令人痛苦的事情。
段義孚指出,愛(ài)與怕是人類情感的基本內(nèi)容,而被文化轉(zhuǎn)化為種種形式。就“愛(ài)好”與“懼怕”這兩個(gè)重要主題在人文地理中的表現(xiàn),他各寫了一部書,一個(gè)是《戀地情結(jié)》(Topophilia:a study of environmental perception,attitudes and values),另一個(gè)是《恐懼景觀》(Landscapes of Fear)。其中《戀地情結(jié)》是他的成名作,此書至今仍是美國(guó)各大學(xué)景觀專業(yè)的必讀書。Topophilia是由topo與philia合成,前者指地,后者指偏好。與其相對(duì)應(yīng)的詞,是topophobia,表示對(duì)地方場(chǎng)所的恐懼。Topophilia一詞不是段義孚首用,卻是因他的詳盡闡發(fā)而大獲其名,成為人文地理學(xué)中的重要術(shù)語(yǔ),收入詞典。
《戀地情結(jié)》作者: [美] 段義孚 譯者: 志丞 、劉蘇,版本: 商務(wù)印書館 2018-5
段義孚所關(guān)注的人類的“愛(ài)好”與“懼怕”,主要并不是那些繁榮壯麗或悲慘苦難的社會(huì)整體性的大喜大悲,而是在街道上、校園里,在日常炊洗瑣事中,在男女老少的閑逛中所包含的與地方場(chǎng)所相對(duì)應(yīng)的愛(ài)與怕,他說(shuō)這些都構(gòu)成人文地理的內(nèi)容。正如他自己倡導(dǎo)的那樣,他成功地將“這些尋常事物后面的暗中關(guān)系、隱藏含義,以新鮮有力的語(yǔ)言揭示出來(lái)”。
《恐懼景觀》(Univ Of Minnesota Press; Reprint edition, April 20, 2013)
戀地的本質(zhì)是戀自我,當(dāng)?shù)胤綀?chǎng)所被賦予人的情感、價(jià)值后,人便與地“合一”。“合一”不是合在自然屬性,而是合在人性。(所謂“天人合一”也是同樣,不是合在自然生態(tài),而是合在人類道德。)祖先下葬,是一種最明顯的人地合一,這個(gè)地方因此有了“根”的性質(zhì),子孫可以在這里深情地下跪。這里,情感是第一位的。在地理學(xué)中,如果排斥掉情感,則永遠(yuǎn)沒(méi)有墓地的位置。墓地的情感狀況是復(fù)雜的,對(duì)一些人來(lái)說(shuō)是親切的,對(duì)另一些人來(lái)說(shuō)是恐懼的,但無(wú)論是誰(shuí),進(jìn)入墓地就會(huì)動(dòng)情。理性在墓地沒(méi)有立足之地。
影片《心迷宮》劇照
同樣,理性在迪斯尼等大大小小的“樂(lè)園”中也沒(méi)有立足之地。段義孚說(shuō),人有一種很不實(shí)際的毛病,喜歡打造“白日夢(mèng)境”,在求實(shí)方面,人遠(yuǎn)不如動(dòng)物,動(dòng)物沒(méi)有夢(mèng)想。因?yàn)橛小鞍兹諌?mèng)”的追求,各種美妙的樂(lè)園、烏托邦便在人文地理(人間世界)中出現(xiàn)。在這些“地方”,人們縱情歡歌,忘記自己的年齡、職務(wù),忘記家里難念的經(jīng)、人生不如意的事。在這樣鼓動(dòng)情感、丟棄理性的氣氛中,真實(shí)世界被粉飾了。
人對(duì)于環(huán)境存在美學(xué)反應(yīng)(aesthetic response),美學(xué)反應(yīng)的方面很多,最終形成人的情感性世界觀。家鄉(xiāng)、故土、墓地、圣地、公園、海濱都是情感世界觀中的地點(diǎn)場(chǎng)所?,F(xiàn)在這類內(nèi)容都?xì)w入文化地理的范疇。文化地理不僅僅研究各種文化項(xiàng)目的客觀分布,對(duì)于某些項(xiàng)目,也應(yīng)注意文化景觀所反映的情感類型。中國(guó)與西方都有墓地,如果只講項(xiàng)目類型,不講情感類型,則中西方的墓地就沒(méi)有什么區(qū)別,而實(shí)際上兩者的環(huán)境氛圍是很不同的。西式墓地像公園,綠草如茵,石雕精美,環(huán)境幽靜,假日常有人來(lái)此消閑,布置野餐,欣賞碑刻,甚至情人約會(huì)。在中式墳場(chǎng)里哪能這樣。在香港一處西式墓地中需要掛這樣的牌子:“游人請(qǐng)保持寧?kù)o以示尊重,并請(qǐng)勿嬉戲或生火?!痹谥惺綁瀳?chǎng)則完全不用這樣的勸告。
在地理環(huán)境中,不可能存在沒(méi)有破壞的建設(shè),破壞是一個(gè)不可避免的主題。新的景觀在眼前,而舊的景觀卻只留在記憶中,進(jìn)入記憶,于是就進(jìn)入了人的情感范疇。對(duì)于舊景的記憶與感懷,每個(gè)人都不可避免。有力量的人可以為舊景在故地樹立紀(jì)念碑。我們?nèi)绻麑⑺械募o(jì)念碑標(biāo)在地圖上,便出現(xiàn)一份情感地圖,人們按圖索驥,徘徊各處,會(huì)有一番情感滿足。
人與“地方”的情感關(guān)系很多很多??梢哉f(shuō),面對(duì)各類“未知”地區(qū),人類其實(shí)都是與其發(fā)生情感關(guān)系。而在這些情感關(guān)系中,恐懼是最主要的主題。陌生產(chǎn)生恐懼,恐懼則又必然產(chǎn)生要克制、調(diào)節(jié)恐懼感的進(jìn)一步的心理行為,在這些心理行為中又常常附有“發(fā)明創(chuàng)造”。中國(guó)古代“風(fēng)水”中,有許多是情感心理的調(diào)節(jié)術(shù),它尋找地理景觀中已知的、并被符號(hào)化的安寧、太平、興旺的代表因素,經(jīng)過(guò)選擇和人工附加,將它們組合為具有鎮(zhèn)、壓、克、勝力量的新景觀結(jié)構(gòu),從而達(dá)到戰(zhàn)勝恐懼感的心理作用,獲得情感成果。所以,越是陌生,越是不自信,越是有恐懼感,就越容易信風(fēng)水說(shuō),行風(fēng)水術(shù)。
影片《僵尸先生》中,眾人起棺遷葬任老太爺
人對(duì)于環(huán)境反應(yīng)的內(nèi)容是復(fù)雜多范疇的,在這個(gè)主題下,看起來(lái)不相關(guān)的學(xué)科,如哲學(xué)、心理學(xué)、城市規(guī)劃、景觀構(gòu)建、人類學(xué)都可以“友情鏈接”起來(lái),段義孚的視野正是這樣寬闊。在人的環(huán)境心理分析上,他是高手、大師,人們說(shuō),段義孚是地理學(xué)家,也是優(yōu)秀的心理學(xué)家。美國(guó)心理學(xué)界的確授予段義孚學(xué)術(shù)獎(jiǎng),段義孚自己謙稱這是“偶然的”,而事實(shí)上這一點(diǎn)也不意外。
英劇《神探夏洛克》(Sherlock)中,模擬復(fù)原的19世紀(jì)末的倫敦書房
人是在群體中生活的,但有著個(gè)人感受、個(gè)體意識(shí),段義孚以此為線索,考察了個(gè)人隱私空間的發(fā)展。在歐洲,中世紀(jì)的生活是公眾的、公開(kāi)的、社交的,缺乏隱私,即使是家中的餐桌也仿佛是公開(kāi)的,也須端正儀表。段義孚說(shuō):他們“有自我,但沒(méi)有自我意識(shí)”。十九世紀(jì)晚期,個(gè)人隱私發(fā)展,歐洲房子達(dá)到了“分割性”的頂點(diǎn),房間各備功能,還包括“僅供個(gè)人與他的書和他的思想獨(dú)處”的小室。段義孚所討論過(guò)的人與環(huán)境的問(wèn)題很多,且饒有趣味,因?yàn)樗蛷哪愕纳磉呎f(shuō)起。當(dāng)然他的趣味來(lái)自于他的智慧,許多許多是你見(jiàn)到卻沒(méi)有想到的。他的人本主義就是這樣與人切近,不尚高遠(yuǎn),但求深省。Humanistic(人本主義的)一詞在地理學(xué)界,與 Yi-Fu Tuan 一名密切聯(lián)系在了一起。
人本主義在地理學(xué)中的提倡,大大豐富了人文地理學(xué)研究的“厚度”。以歷史地理研究為例。西方一些歷史地理學(xué)家由此指出,歷史地理學(xué)可以研究三種歷史環(huán)境(包括自然與人文兩方面的):一,由文獻(xiàn)與景觀記錄的真實(shí)環(huán)境;二,由過(guò)去規(guī)范理念描繪的抽象環(huán)境;三,由過(guò)去人們所體驗(yàn)的感知環(huán)境。我國(guó)歷史地理學(xué)界,主要研究興趣都是集中在對(duì)第一種歷史環(huán)境的復(fù)原,這種研究講求實(shí)在,不尚發(fā)揮。第二種環(huán)境的研究屬于地理思想史的范疇,我國(guó)已有人研究,少數(shù)大學(xué)里也有這樣的課程。地理思想史的研究對(duì)象,不是地表,而是地理觀念的群體,有更強(qiáng)的時(shí)代特性與社會(huì)性。對(duì)于第三種環(huán)境的研究目前尚少(所知有復(fù)旦大學(xué)博士論文,從古代詩(shī)歌看古人的環(huán)境感知),而此類研究恰與人本主義的關(guān)系最密。這類研究多涉及人的心理,不易把握,搞得不好還有臆測(cè)之嫌。
的確,人本主義地理學(xué)談?wù)摰模蠖嗍强傮w性的理解,而較少個(gè)案研究。即使如此,整體性的理解還是需要的。人本主義學(xué)說(shuō)提醒人們不要忽視人的理念與體驗(yàn)。因?yàn)榄h(huán)境不是單純的客觀的“存在”,而是人們行為的外部依據(jù),所以是“行為環(huán)境”。對(duì)行為環(huán)境的研究提供了理解行為的重要參數(shù),也是解釋景觀變化的關(guān)鍵。在弄懂景觀之前,我們必須理解人和他的文化,我們必須理解他所具有的身體和心理的限度,正如普林斯所說(shuō):“我們必須知道他的文化為他規(guī)定了怎樣的選擇,知道他周圍的人加給他怎樣的規(guī)矩?!?/p>
(Yi-Fu Tuan:Topophilia:astudy of environmental perception,attitudes,and values,Englewood Cliffs,New Jersey:Prentice-Hall,Inc.,1974.)
附:段義孚已引進(jìn)到國(guó)內(nèi)的著作(按出版時(shí)間由近及遠(yuǎn)排序)
《制造寵物:支配與感情》,趙世玲譯,光啟書局,2022年。
《浪漫地理學(xué):追尋崇高景觀》,陸小璇譯,譯林出版社,2021年。
《人文主義地理學(xué):對(duì)于意義的個(gè)體追尋》,宋秀葵、陳金鳳、張盼盼譯,上海譯文出版社,2020年。
《神州:歷史眼光下的中國(guó)地理》,趙世玲譯,周尚意校,北京大學(xué)出版社,2019年。
《浪漫主義地理學(xué):探尋崇高卓越的景觀》,趙世玲譯,立緒文化,2018年。
《戀地情結(jié)》,志丞、劉蘇譯,商務(wù)印書館,2018年。
《空間與地方:經(jīng)驗(yàn)的視角》,王志標(biāo)譯,中國(guó)人民大學(xué)出版社,2017年。
《逃避主義》,周尚意、張春梅譯,立緒文化,2014年。
《回家記》,志丞譯,上海譯文出版社,2013年。
《無(wú)邊的恐懼》,徐文寧譯,北京大學(xué)出版社,2011年。
《恐懼:人類生活中無(wú)處不在的恐懼感》,潘桂成、鄧伯辰、梁永安譯,立緒文化,2008年。
《逃避主義》,周尚意、張春梅譯,河北教育出版社,2005年。
《經(jīng)驗(yàn)透視中的空間與地方》,潘桂成譯,“國(guó)立”編譯館,1998年。
END
活字文化
成就有生命力的思想
標(biāo)簽: 唐曉峰|還地理學(xué)一份人情 段義孚先生 人之為人的思
- 衢州風(fēng)華學(xué)校教師宋晴斬獲省級(jí)比賽一等獎(jiǎng)
- 阿根廷隊(duì)將與阿聯(lián)酋隊(duì)進(jìn)行一場(chǎng)友誼賽后前往卡塔爾
- 卡塔爾世界杯各隊(duì)大名單全出爐 我們總結(jié)了5個(gè)“最”
- 世界消息!北京唯一“五線換乘”樞紐!麗澤城市航站樓交通樞紐獲批
- 全球新動(dòng)態(tài):美國(guó)今年流感季已致1300人死亡 專家呼吁民眾積極接種流感疫苗
- 天天快播:世界首個(gè)唾液孕檢試劑盒即將上市
- 天天滾動(dòng):今年以來(lái)我國(guó)新開(kāi)工重大水利工程45項(xiàng) 創(chuàng)歷史新高
- 熱點(diǎn)聚焦:北京朝陽(yáng):繼續(xù)增加核酸檢測(cè)點(diǎn)位和通道,優(yōu)化點(diǎn)位布局
- 美國(guó)登月火箭終于發(fā)射升空 執(zhí)行“阿耳忒彌斯1號(hào)”任務(wù)
- 看熱訊:10月民航客運(yùn)數(shù)據(jù)發(fā)布 ?主要運(yùn)營(yíng)指標(biāo)同比下滑
- 世界熱資訊!綠色菜單引領(lǐng)餐廳低碳消費(fèi)新風(fēng)尚
- 燕麥奶不等于燕麥加牛奶
- 四川省總工會(huì)職工心理健康服務(wù)活動(dòng)走進(jìn)遂寧
- 今日關(guān)注:北京新增感染者中,147例為隔離觀察人員,涉及13區(qū)
- 全球播報(bào):貴州大方:非遺傳人高光友獲“貴州工匠”稱號(hào)
- 世界通訊!用包裹著火焰的詩(shī)句,撫平時(shí)光的皺紋|“娜夜詩(shī)選”首發(fā)
- 2000千克是多少噸?1噸等于多少磅?
- 含“相接”的成語(yǔ)有哪些?人山人海出自哪里?
- 描寫潮水的四字成語(yǔ)有哪些?悶雷滾動(dòng)近義詞都在這兒!
- 中國(guó)最嚇人的一本古籍是什么?為什么現(xiàn)在中醫(yī)不學(xué)本草綱目?
- (V面日?qǐng)?bào)11.15)彩虹醬哇、鈴宮鈴、阿薩獲漲粉、營(yíng)收、人氣榜榜首
- 干燥劑怎么重復(fù)利用?與壓片型干燥劑類似的干燥劑有哪些?
- 世界微資訊!疫情午報(bào)|31省區(qū)市昨日新增1.9萬(wàn)余例,詳情匯總
- 環(huán)球今日訊!國(guó)內(nèi)旅游市場(chǎng)再迎利好 出行信心恢復(fù)仍需時(shí)間
- 焦點(diǎn)精選!2022“閱讀北京·十佳優(yōu)讀空間”評(píng)選結(jié)果出爐
- 全球新資訊:衢江區(qū)“一庫(kù)一策”動(dòng)態(tài)清零病險(xiǎn)水庫(kù)
- 世界熱文:安化縣退休交警給村民送頭盔
- 每日熱文:?衢州“烏引”建設(shè)高速互聯(lián)“智能引水網(wǎng)”
- 速讀:黃山風(fēng)景區(qū)探索"信用游" 能否成旅游業(yè)趨勢(shì)?
- WTA發(fā)布明年1至8月賽歷 澳網(wǎng)農(nóng)歷春節(jié)期間舉行
- 1 阿根廷隊(duì)將與阿聯(lián)酋隊(duì)進(jìn)行一場(chǎng)友誼賽后前往卡塔爾
- 2 卡塔爾世界杯各隊(duì)大名單全出爐 我們總結(jié)了5個(gè)“最”
- 3 世界消息!北京唯一“五線換乘”樞紐!麗澤城市航站樓交通樞紐獲批
- 4 熱點(diǎn)聚焦:北京朝陽(yáng):繼續(xù)增加核酸檢測(cè)點(diǎn)位和通道,優(yōu)化點(diǎn)位布局
- 5 世界熱資訊!綠色菜單引領(lǐng)餐廳低碳消費(fèi)新風(fēng)尚
- 6 燕麥奶不等于燕麥加牛奶
- 7 今日關(guān)注:北京新增感染者中,147例為隔離觀察人員,涉及13區(qū)
- 8 全球播報(bào):貴州大方:非遺傳人高光友獲“貴州工匠”稱號(hào)
- 9 世界通訊!用包裹著火焰的詩(shī)句,撫平時(shí)光的皺紋|“娜夜詩(shī)選”首發(fā)
- 10 2000千克是多少噸?1噸等于多少磅?