看過藝畫開天三體第五集的小伙伴,一定都很疑惑。
(資料圖)
ETO開會(huì)時(shí),秦始皇到底在說神魔?
首先讓我們先看看原文:
為百合鍍金,為毒蛇添足
巧言令色,曠世奇珍
權(quán)柄,浮名
都是以愚者的夢囈為機(jī)辯
以群蟻的庸碌為豐碑
?
他到底在說啥,和劇情有關(guān)系嗎?
反而尬得我腳趾扣地!
我實(shí)在好奇編劇的精神狀態(tài),直到我看了藝畫開天的采訪之后,突然靈光乍現(xiàn)!
再看這段文字,有了不一樣的想法!分享給大家
“為百合鍍金,為毒蛇添足”
“為百合鍍金”,其實(shí)是中文畫蛇添足的英文表達(dá),gild the lily,英國人眼中,給純白的百合花鍍金就是多此一舉。所以這句話其實(shí)就是一個(gè)詞“畫蛇添足”。
“巧言令色”和“曠世奇珍”,這兩個(gè)詞又是怎么出現(xiàn)在這個(gè)位置的?幾乎沒有邏輯關(guān)系啊,這就要結(jié)合采訪視頻觀看了,里面的主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)是不是在“巧言令色”?
他們把動(dòng)畫描繪成“曠世奇珍”,實(shí)際上端出來的確實(shí)是“曠世奇珍”(反諷,依托答辯)。
為什么選這個(gè)詞,我覺得編劇也是有思考的。
曠世奇珍:指的是“當(dāng)代所沒有的奇異珍貴之物。”這個(gè)詞本身突出的就是“貴物”,而不是“好物”。依托精致的答辯,用這個(gè)詞形容,還是比較合適的。
權(quán)柄,浮名
都是以愚者的夢囈為機(jī)辯
以群蟻的庸碌為豐碑
這一段,“夢囈本身就有離譜的意思在,愚者的夢囈就更沙雕了。而“機(jī)辯”更多是一種形容詞,形容一個(gè)人擅于辯論,而這里于“豐碑”并列,那就更多的指禪宗的禪機(jī)與應(yīng)變。
這一段放劇情里,基本毫無邏輯,所以我認(rèn)為主要講得就是藝畫開天內(nèi)部的亂象。
——某些人憑借他們的權(quán)柄,和浮名。以某些“大人物的閑聊之語”就當(dāng)做圣經(jīng)了,亂改劇情,然后底下那群打工人(群蟻)為了他們的沙雕想法而買單。
“庸碌”指的就是做的是沒有意義的事情。
結(jié)合起來,最后得出的解答文如下:
MD,傻逼領(lǐng)導(dǎo),到處搞一些畫蛇添足的情節(jié)。
仗著自己有一點(diǎn)權(quán)勢和浮名(可能是學(xué)歷,也可能是混的履歷),硬學(xué)好萊塢,連書都不看,就瘋狂魔改劇情,怕是收了外面的馬寧。
苦了我們這些打工群蟻,又要加班還要被罵。以后找工作可能都不好找,純純的腦癱。
估計(jì)以他的小腦,我在這劇情里罵他,他估計(jì)都不知道,反而還要夸獎(jiǎng)我。
人類(指上層)奸邪和狡詐確實(shí)太可怕了,能對抗邪惡的只有邪惡,我也只能在這里破壁一波了。
僅供娛樂,不代表任何人真實(shí)想法【狗頭】【狗頭】【狗頭】
標(biāo)簽: 藝畫開天 靈光乍現(xiàn) 采訪視頻 毫無邏輯
- 每日關(guān)注!藝畫三體丨洗白藝三編??!那不是無病呻吟,是暗藏玄只因!細(xì)致解讀秦始皇中二語錄
- 天天速訊:B站新番集均數(shù)據(jù)報(bào)告 (21Q4-22Q3, 結(jié)算規(guī)則版)
- 天天速看:罪惡王冠 一部略有遺憾的番
- 全球微速訊:羅小黑我心中的神作之巔
- 【環(huán)球速看料】毒貓ノイル老師預(yù)告·藤原千花19頁漫畫
- 全球新動(dòng)態(tài):元旦期間京郊游、冰雪游、微度假等成出游熱點(diǎn)
- 外交部:恢復(fù)中國公民赴具備條件的國家旅游
- 新動(dòng)態(tài):鐵路從1日起對兒童優(yōu)惠票實(shí)行車票實(shí)名制管理
- 1月5日起中國國內(nèi)航線燃油附加費(fèi)即將下調(diào)
- 2023元旦假期國內(nèi)旅游出游5271.34萬人次
- 環(huán)球微速訊:對原著的毀滅性“改編”
- 每日觀點(diǎn):第五集,我忍不下去了
- 凹凸世界人物生日
- 新年第一天,這位90后姑娘憑什么沖上熱搜?
- (非標(biāo)題黨)8年動(dòng)漫人推薦の超棒番劇『第二彈』
- 環(huán)球新資訊:失憶??梢詫?,但不是給你這么寫的,懂不懂什么叫純愛啊
- 環(huán)球觀點(diǎn):【LoveLive!Superstar!】うにゃ短篇—第三十六期
- 湖北漢江大橋跨年夜突發(fā)大火 警方:燃放煙花所致
- 最新:用17天重看了一遍蓋亞的感覺
- 視焦點(diǎn)訊!這款亨超也太逼真了!
- 天天視點(diǎn)!奧特曼們戰(zhàn)敗后有多慘?雷歐和杰克被切開,佐菲獲得"炎頭”稱號
- (非標(biāo)題黨)99%你都沒看過の超棒番劇【第一彈】
- 31省份最低工資表公布,新年多地提高最低工資
- 觀速訊丨Call of silence歌詞
- 很多幸福和快樂都是后知后覺的
- 滿分神作
- 全球今日訊!張隨山“2022洛陽正骨急診365”攝影專題展在洛陽正骨醫(yī)院東花壇院區(qū)展出
- 重慶:今年將繼續(xù)施行禁限放煙花爆竹規(guī)定
- 環(huán)球熱頭條丨馬圖分享(12)
- 世界觀點(diǎn):2022年heroding年度追番總結(jié)
- 1 每日關(guān)注!藝畫三體丨洗白藝三編??!那不是無病呻吟,是暗藏玄只因!細(xì)致解讀秦始皇中二語錄
- 2 天天速訊:B站新番集均數(shù)據(jù)報(bào)告 (21Q4-22Q3, 結(jié)算規(guī)則版)
- 3 天天速看:罪惡王冠 一部略有遺憾的番
- 4 全球微速訊:羅小黑我心中的神作之巔
- 5 【環(huán)球速看料】毒貓ノイル老師預(yù)告·藤原千花19頁漫畫
- 6 全球新動(dòng)態(tài):元旦期間京郊游、冰雪游、微度假等成出游熱點(diǎn)
- 7 外交部:恢復(fù)中國公民赴具備條件的國家旅游
- 8 新動(dòng)態(tài):鐵路從1日起對兒童優(yōu)惠票實(shí)行車票實(shí)名制管理
- 9 1月5日起中國國內(nèi)航線燃油附加費(fèi)即將下調(diào)
- 10 2023元旦假期國內(nèi)旅游出游5271.34萬人次